wrong manの例文

• what are you talking about ? you have the wrong man .
  何の話ですか? 人違いですよ
• what are you doing down here ? i think you got the wrong man .
  ここで何してる?
• i think you're intimidating the wrong man , agent booth .
  きみは悪い男だな ブース捜査官
• i tried to tell you you had the wrong man .
  警察は間違った相手を逮捕したと 私は 君に伝えようとしたんだ
• i'm sorry , logan , but they sent back the wrong man .
  すまない ローガン 彼らは送る人を間違った
• belonged to the guys who did the wrong thing to the wrong man .
  やっちまったヤツが 持ってきたんだろ
• who does she think she is ? that girl has tangled with the wrong man .
  俺を振るとは生意気な女だ
• perhaps you chose the wrong man to duel with .
  いまだに残っていますよ へそから鎖骨のところに 決闘の相手を 間違えたな
• you were about to murder the wrong man .
  君は間違えて殺すとこだったんだ
• i think that you just fell for the wrong man .
  相手を間違えただけ
• if i tackle the wrong man to the ground , i could start a war .
  押さえる相手を間違えたら ― 戦争に突入だ
• you've got the wrong man .
  相手を間違えているようだ
• i trusted the wrong man .
  間違った男を信じてしまった
• he killed the wrong man .
  [彼は間違った男を殺した]
• for the wrong man ? well
  惹かれるって事?
• wade crewes is innocent , the wrong man is in prison and the original killer is back at it .
  ウェイド・クルーズが無実で 間違って刑務所に入れられ 真犯人が戻って来た場合
• and yet , as unlikely as it seems , it is at least possible that you were tricked into killing the wrong man .
  だが それがありそうもないのと同じ程度には 少なくとも 君が騙されて間違った男を 殺してしまった可能性もある
• it didn't for carter , it didn't for shaw , and it won't bring edwards any peace if he's targeted the wrong man .
  カーターの為でなく ショーの為でもなく エドワーズは 少しの平和ももたらさない 彼が間違った人を対象としてるなら
• and even if the man you're referring to is surveilling us , he couldn't possibly have set daren up to kill the wrong man .
  あなたの言う男が 私たちを監視していたとしても ダレンに間違った男を 殺させることは 出来なかったわ